Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 04 de agosto .



6 nuevas actualizaciones 

A menos que se indique lo contrario, las funciones que se mencionan a continuación están disponibles para todos los clientes de Google Workspace y ya se lanzaron al público general o están en proceso de lanzamiento. Los lanzamientos suelen tardar hasta 15 días hábiles en completarse para los dominios de lanzamiento rápido y programado a la vez. Si no es así, cada etapa suele tardar hasta 15 días hábiles en completarse.
Vacía toda la papelera de una unidad compartida en Google Drive
Para que sea más fácil administrar los archivos en unidades compartidas y evitar el esfuerzo manual que requiere quitar elementos de la papelera, agregamos una función con la que puedes vaciar toda la papelera de una unidad compartida. Te recordamos que los archivos y las carpetas de la Papelera se borran definitivamente luego de 30 días. También puedes borrar archivos de la Papelera con la opción “Borrar definitivamente”.
 
Encabezados con vínculos ahora disponibles en Documentos de Google
Para facilitar el uso compartido de los documentos, especialmente si son largos, agregamos una función que te permite copiar vínculos a los encabezados de Documentos de Google. Solo debes seguir estos pasos: abre un Documento de Google en la Web. Agrega un encabezado (escribe algo y configúralo como “Encabezado 1”). Haz clic derecho en el encabezado y en el botón “Copiar vínculo de encabezado” (Copy heading link). Pega el contenido. 
Encabezados con vínculos ahora disponibles en Documentos de Google
Chips de personas de Hojas de cálculo de Google ahora disponibles en dispositivos móviles 
En 2021, presentamos los chips de personas en Hojas de cálculo de Google. Estos chips permiten ver rápidamente más información sobre colegas o contactos, por ejemplo, su ubicación, el cargo que ocupan y su información de contacto. Nos complace anunciar que estos chips inteligentes ahora están disponibles en dispositivos iOS y Android. | Más información para insertar chips inteligentes en tus Hojas de cálculo de Google. 
Chips de personas de Hojas de cálculo de Google ahora disponibles en dispositivos móviles
Integración de compatibilidad con función para arrastrar y soltar entre múltiples instancias de Google Drive a dispositivos Android con pantallas grandes
A comienzos de este año, agregamos la opción para que un único usuario cuente con dos instancias de la app de Google Drive activas al mismo tiempo, una al lado de la otra, en un solo dispositivo, para visualizar contenido de dos Cuentas de Google diferentes. A partir de esta semana, podrás arrastrar y soltar entre dos instancias de la app de Drive, así, podrás compartir archivos y carpetas rápidamente entre dos cuentas distintas. | Más información para usar Google Drive. 
Integración de compatibilidad con función para arrastrar y soltar entre múltiples instancias de Google Drive a la app para Android
 
Inserta emojis en Google Sites 
Ahora puedes crear contenido más atractivo en Google Sites con la nueva opción para insertar emojis directamente en los cuadros de texto y encabezados. Para ello, debes seguir estos pasos: crea o abre un sitio. Haz clic en cualquier cuadro de texto y el botón de emoji aparecerá en la barra de herramientas. Selecciona el botón de emoji y elige uno. 
Inserta emojis en Google Sites
 
Pega HTML en documentos desde iOS 
El mes pasado, anunciamos la función para pegar elementos HTML copiados en un documento en Android. Nos complace anunciar que esta función ahora está disponible en dispositivos iOS.

Anuncios anteriores

Los anuncios que aparecen a continuación se publicaron en el blog de actualizaciones de Workspace a principios de esta semana. Consulta las entradas de blog originales para ver todos los detalles.
Integración de colaboraciones de Canvas con Tareas de Google 
Presentamos una nueva función exclusivamente para Canvas que permite que los usuarios creen un elemento de Drive y colaboren en él con otros usuarios del curso. | Está disponible solo para Education Fundamentals, Education Standard, Education Plus y Teaching and Learning Upgrade. | Más información sobre llevar la potencia colaborativa de Google Workspace for Education a Canvas. 
 
Importa archivos sensibles de Excel y conviértelos en Hojas de cálculo de Google con encriptación del cliente 
Lanzamos en versión beta abierta la posibilidad de importar archivos sensibles de Excel y convertirlos en Hojas de cálculo de Google con encriptación del cliente. Tu archivo encriptado de Excel no se modificará, incluso si cambias el archivo encriptado de Hojas de cálculo. | Disponible solo para clientes de Google Workspace Enterprise Plus, Education Standard y Education Plus. | Más información sobre la encriptación del cliente de Hojas de cálculo de Google. 
 
Google Classroom ahora permite exportar calificaciones a Skyward Qmlativ 
Los profesores que usan Google Classroom ahora pueden exportar sus calificaciones a Skyward Qmlativ, un sistema de información de estudiantes (SIE) de terceros que ayuda a los equipos educativos a administrar más fácilmente los datos de la institución educativa y de los estudiantes, así como a completar las tareas administrativas con más rapidez. | Está disponible solo para Education Fundamentals, Education Standard, Education Plus y Teaching and Learning Upgrade. | Más información sobre la exportación de calificaciones a Skyward Qmlativ. 
 
La moderación de preguntas y respuestas ahora está disponible en Google Meet 
Los organizadores de reuniones ahora pueden habilitar la moderación de preguntas y respuestas, lo que les permite revisar las preguntas y aprobarlas antes de compartirlas con quienes asistieron a la reunión. Esta función se puede usar en las reuniones y en las transmisiones en vivo del dominio, en la Web y en dispositivos móviles. | Estará disponible solo para los clientes de Google Workspace Essentials, Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Essentials, Enterprise Essentials Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Plus, Teaching and Learning Upgrade y Nonprofits. | Más información sobre la moderación de preguntas y respuestas en Google Meet. 
 
Control más detallado de los Formularios de Google 
Presentamos un nuevo botón de activación en la Consola del administrador que permite controlar el acceso a las funciones y los servicios de los Formularios de Google. Cuando se inhabilita, los usuarios finales no pueden crear, editar ni responder estos formularios. | Más información sobre los controles de Formularios de Google.

 

Lanzamientos completados

Se completó el lanzamiento de las siguientes funciones a dominios de lanzamiento rápido, dominios de lanzamiento programado o ambos. Consulta las entradas de blog originales para ver más detalles.
Dominios de lanzamiento rápido: 
 
Dominios de lanzamiento programado: 
 
Dominios de lanzamiento rápido y programado: 
Para ver un resumen de los anuncios de los últimos seis meses, consulta las Novedades de Google Workspace (lanzamientos recientes).