Tuesday, December 5, 2023

Resumen semanal del 17 de noviembre de 2023

Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 17 de noviembre.



4 nuevas actualizaciones

A menos que se indique lo contrario, las funciones que se mencionan a continuación están disponibles para todos los clientes de Google Workspace y ya se lanzaron al público general o están en proceso de lanzamiento. Los lanzamientos suelen tardar hasta 15 días hábiles en completarse para los dominios de lanzamiento rápido y programado a la vez. Si no es así, cada etapa suele tardar hasta 15 días hábiles en completarse.

 
Mejoramos la usabilidad de Google Drive en dispositivos Android de pantalla grande 
Para continuar con la mejora de la experiencia de Google Workspace en dispositivos Android de pantalla grande, nos complace anunciar mejoras adicionales para que la experiencia en tablets sea más similar a la de la Web. En concreto, notarás los siguientes cambios: 
  • Arriba de la lista de documentos principales, ahora los usuarios verán una jerarquía de carpetas de su vista actual que se puede presionar. Esto les permite a los usuarios identificar su ubicación en Drive y navegar fácilmente fuera de las carpetas anidadas. 
  • Hay columnas de datos por archivo para mostrar cuándo se modificó por última vez un archivo y cuánto almacenamiento usa cada uno. 
  • Hay una paleta de colores que coincide con los lineamientos de Google Material Design 3
Estos cambios ya están disponibles para los dominios de lanzamiento rápido. En cuanto a los dominios de lanzamiento programado, se planea que estarán disponibles el 27 de noviembre de 2023. | Está disponible para todos los clientes y usuarios de Google Workspace que tengan Cuentas de Google personales. | Obtén más información para usar Google Drive
Mejoramos la usabilidad de Google Drive en dispositivos Android de pantalla grande
Ampliación de los eventos de registro de Google Drive para más ediciones de Google Workspace 
Los eventos de registro de Drive, una función que les permite a los administradores acceder a una página de investigación y auditorías para ejecutar búsquedas relacionadas con esos eventos, ahora están disponibles para las ediciones Cloud Identity Free y Cloud Identity Premium de Google Workspace. | El lanzamiento para los dominios de lanzamiento rápido y programado tendrá un ritmo extendido (posiblemente más de 30 días para que la función sea visible). | Obtén más información sobre los eventos de registro de Drive
 
 
Convierte fácilmente texto con hipervínculos en chips inteligentes con la tecla Tab en Hojas de cálculo de Google 
Para aprovechar la función en Hojas de cálculo de Google de presionar Tab para convertir elementos, cuando tu texto con hipervínculo coincida con el texto de un chip inteligente en Hojas de cálculo, ahora se te notificará que puedes convertir un archivo insertado, una persona, un evento de calendario, un vínculo de YouTube o de un lugar en un chip inteligente. Por ejemplo, si el texto con el hipervínculo es un nombre de archivo, Hojas de cálculo recomendará automáticamente que lo conviertas en un chip de archivo. | El lanzamiento para los dominios de lanzamiento rápido y programado tendrá un ritmo gradual (hasta 15 días para que la función sea visible). | Está disponible para todos los clientes y usuarios de Google Workspace que tengan Cuentas de Google personales. | Más información para insertar chips inteligentes en Hojas de cálculo de Google
Convierte fácilmente texto con hipervínculos en chips inteligentes con la tecla Tab en Hojas de cálculo de Google
Más idiomas disponibles para los subtítulos de Google Meet 
Ahora puedes usar subtítulos de Google Meet en finlandés y hebreo. Puedes activarlos para ver subtítulos a medida que todos los participantes hablan durante una reunión, y solo serán visibles para ti. Ten en cuenta que, ya que se trata de un idioma recientemente admitido, se identificará con una etiqueta “beta” mientras seguimos optimizando su rendimiento. Consulta nuestro Centro de ayuda para ver la lista completa de idiomas admitidos para los subtítulos en Meet. También quitamos la etiqueta con la palabra “beta” de los siguientes idiomas, ya que se validaron y dejaron de estar en versión beta: 
  • Inglés (Reino Unido) 
  • Francés (Canadá) 
  • Tailandés 
  • Vietnamita 
  • Polaco 
  • Rumano 
  • Turco 
Está disponible para todos los clientes y usuarios de Google Workspace que tengan Cuentas de Google personales. | Obtén más información para usar subtítulos en Google Meet.
 
 

Anuncios anteriores

Los anuncios que aparecen a continuación se publicaron en el blog de actualizaciones de Workspace a principios de esta semana. Consulta las entradas de blog originales para ver todos los detalles.
 
Toma medidas sobre las solicitudes y los comentarios de Google Drive directamente en Google Chat 
Ahora puedes colaborar con más facilidad en Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones sin salir de Chat. | Obtén más información sobre los los comentarios y las solicitudes de Drive en Chat.
 
Chips inteligentes de AppSheet para Documentos de Google 
Ahora puedes insertar chips inteligentes para el contenido de AppSheet en documentos y acceder a datos de AppSheet directamente en Documentos. | Obtén más información sobre los chips inteligentes de AppSheet
 
Visualiza listas de tareas en pantalla completa en Calendario de Google 
Ahora podrás ver todas tus tareas y listas de tareas en una única vista de pantalla completa en la versión web de Calendario. | Obtén más información sobre las listas de tareas en pantalla completa en Calendario
 
Destaca mensajes importantes en Google Chat 
Luego del reciente anuncio sobre la página principal y las menciones en Google Chat, nos emociona presentar la función para destacar en la Web, un acceso directo adicional en el panel de navegación rediseñado que te permite mantenerte al tanto de tus mensajes más importantes en Chat. | Obtén más información para destacar mensajes en Chat.
 
Lee y escribe eventos de fuera de la oficina y de tiempo dedicado con la API de Calendar
Además de leer y escribir datos de ubicación de trabajo, también ampliaremos la funcionalidad de la API de Calendar para incluir datos de fuera de la oficina y tiempo dedicado. | Obtén más información para usar la API de Calendar.
 
Sugerencias de búsqueda mejoradas en Google Chat para la Web
Junto con las actualizaciones recientes de Google Chat, presentamos sugerencias de búsqueda mejoradas, una función que ya está disponible en dispositivos móviles y que sirve para encontrar el mensaje, la persona, el archivo o el espacio correctos en Chat en la Web. | Obtén más información sobre la búsqueda en Chat.
 
 

Lanzamientos completados

Se completó el lanzamiento de las siguientes funciones a dominios de lanzamiento rápido, dominios de lanzamiento programado o ambos. Consulta las entradas de blog originales para ver más detalles.
Dominios de lanzamiento rápido: 
Dominios de lanzamiento programado: 
Dominios de lanzamiento rápido y programado: 
 
 
Para ver un resumen de los anuncios de los últimos seis meses, consulta Novedades de Google Workspace (lanzamientos recientes).